제19회 미쟝센 단편영화제 '장르의 상상력展'

viewpoint

절대악몽 1
황보새별 / Hawngbo Sae-byul
2012
HD / Color
00min 00sec

시놉시스

유아기, 유년기, 성장기에 일어날 수 있는 상처들이 유기적으로 작용하여, 주인공은 머리카락 덩어리가 된다. 그러나 그것은 본인에게만 그렇게 보이는 것이고, 그녀는 머리카락 덩어리가 아니다.
She has entwined hair growing all over her body. The scars in her heart act organically and she changes into a mass of hair. But it’s only shown to herself like that. In fact, she is not a mass of hair.

연출의도

자존감이나 열등감은 객관적인 조건의 문제가 아니다. 관점의 문제다. 이 작품은 사이코드라마적 상황과 미술치료 기법을 도입한 이미지를 통해 내면에 축적된 트라우마를 머리카락으로 상징하여 보여준다.
Self-esteem and complex are not a matter of objective qualifications but a matter of ‘viewpoint´. This work shows the trauma accumulated inside comparing it with hair by using images which seem to be depicted through art therapy in the situations like psycho-drama.

상영 및 수상

2012 카툰온더베이 초청
2012 체코애니페스트
2012 폴란드크라코우필름페스티벌
2012 자그레브국제애니메이션페스티벌
2012 호주멜버른국제애니메이션페스티벌
2012 서울국제만화애니메이션피스티벌
2011 인디애니페스트 ´축제의 별´ 수상

감독정보

황보새별

Hawngbo Sae-byul

happymind28@hanmail.net

건국대학교 영화영상학과 영상전공 재학
2008 <지워버리다> 2009 아시아그라프 a winning animation
　　　　　　　　　　2009 젋은관객국제영화제 ‘Golden goats´수상
　　　　　　　　　　2009 인디애니페스트 일본순회상영
　　　　　　　　　　2009 인디판다국제단편영화제
　　　　　　　　　　2009 독일스투투가르트애니메이션영화제
　　　　　　　　　　2008 인디애니페스트 KIAPA 특별상 비전 수상
　　　　　　　　　　2008 JAPAN POP CULTURE FESTIVAL
　　　　　　　　　　2008 마드리드국제애니메이션영화제
　　　　　　　　　　2008 빅카툰애니메이션영화제

스탭