제19회 미쟝센 단편영화제 '장르의 상상력展'

노란 종달새

Yellow Skylark

한 여름밤의 꿈
김미리, 이시진 / Kim Mi-lee, Lee Si-jin
2009
Beta / Color
00min 00sec

시놉시스

아름다운 물고기를 따라 숲에 들어간 소녀는 커다란 동물을 만나게 된다. 이 커다란 동물은 작고 어린 인간의 아이를 보듬어 주고, 곧 이 둘은 서로에게 정이 든다. 하지만 그날 밤, 아이는 파괴된 자연에서 자신을 공격하는 무서운 동물에게 쫓기는 악몽을 꾸게 되고, 동물은 아이를 사람들 곁에 돌려보낸다. 그리고 커다란 동물은 숲에 쓸쓸히 남는다.
A girl who goes into the forest while following a beautiful fish meets a big animal. This big animal takes care of this little child, and soon the two become attached to each other. One day, however, the girl has a nightmare that she is chased by a scary animal which attacks her in the destroyed nature. The animal sends her back to people, and the big animal is left alone in the forest.

연출의도

이야기 속의 커다란 동물은 인간에게 한없이 배풀고 인간을 감싸주는 고마운 자연을 상징한다. 아름답고 신비로운 자연, 그리고 그 안에서 연약하기만한 인간의 모습을 보여주며, 자연의 소중함과 평화로운 공존을 이야기하고자 한다.
The enormous animal is a symbol of the grateful nature that has mercy on human.
The story tells about nature with dignity is febulous and marvelous and peaceful coexistence for delicate human.

상영 및 수상

2011 카툰즈온더베이
2011 서울환경영화제
2010 서울국제만화애니메이션 페스티벌
2010 인디애니페스트

감독정보