제19회 미쟝센 단편영화제 '장르의 상상력展'

인비져블 1 : 숨은소리찾기(이대연 출연)

Invisible1 : Chasing The Hidden Sound

각양각색 배우열전
유준석 / Yoo Jun-seok
2004
DV6mm / Color/B&W
21min 40sec

시놉시스

마약 유통업자를 찾기 위해 마약파티를 주관하고 위장 잠입했던 여형사가 살해되었다.
증거라고는 파티과정과 살해과정이 녹음된 녹음기 하나일뿐!
마약반 심형사는 세 명의 용의자 중에서 진범을 가려내기 위해 은퇴한 전설의 음성분석가 김기하에게 수사를 의뢰하는데…
The woman detective who went undercover after organizing a drug party in order to search for a drug dealer was killed.
The only evidence is a recorder in which processes of the party and the murder were recorded!
Three buddies in a narcotic squad ask investigation to the retired legendary voice analyst, Kim Ki-ha in order to search for the real criminal among three suspects.

연출의도

관객이 조이스틱 없이 가만히 앉아서 즐길 수 있는 독특한 게임이라는 범주를 생각했다.
한 장소에서 벌이지는 스릴러의 묘미를 범인에 두는 것이 아니라, 사운드라는 보이지 않는 용의자와 추적자의 매개체에 실었다.
단, 20분 안에서도 충분히 관객이 즐길 수 있는 극영화적 기승전결과 이제까지 볼 수 없었던 독특한 스릴러 연출방식을 조화시키는 것을 보여주고 싶었다.
I thought the category of a unique game which the audience can enjoy just by sitting without joystick.
I put the charm of a thriller into an invisible suspect and the medium for a chaser which is sound rather than the criminal.
I wanted to show harmonizing both well-organized passage of a fiction film in which the audience can enjoy in twenty minutes and the unique thriller directing method that nobody has seen until now.

상영 및 수상