제19회 미쟝센 단편영화제 '장르의 상상력展'

영창이야기

Military Police

서울단편영화제 회고전
곽경택 / KWAK Kyung-Tac
1995
16mm / color
23min

시놉시스

제대말년의 헌병 병장인 강헌은 정문 경계 임무로 지루한 하루를 보내던 중 가정 괴범으로 수감된 천석호를 만나고 그를 마지막으로 손봐줄 악한으로 여긴다.
KANG Hun, a military policeman who is about to be discharged from military service, meets CHUN Suk-Ho, who is imprisoned for raping a mother and her daughter. Considering CHUN as a villain, KANG is determined to punish him.

연출의도

통제된 사회, 군대. 그 중에서도 더욱 통제가 되어야 하는 군대영창. 그러나 그곳에도 희로애락이 있기 마련인 것은, 결국 우리 인간들이 만들어 낸 조그만 사회이기 때문일 것이다.
The society and the army under control. Among them, military prison is the place controlled most strictly. But, there are also human feelings such as happiness, anger, sorrow and pleasure in there, since it is also a tiny society we humans created.

상영 및 수상

감독정보