제19회 미쟝센 단편영화제 '장르의 상상력展'

야간비행

Fly by Night

비정성시 3
손태겸 / Son Tae-gyum
2011
HD / Color
21min 12sec

시놉시스

돈을 주고 남자에게 몸을 파는 소년. 하지만 남자의 수중에 돈이 없다. 미안해진 남자는 다음 날 돈을 주기로 약속을 하고, 소년은 유일한 가족이자 자신을 간섭하는 형의 눈을 피해 남자를 만나려 한다.
There´s a boy who keeps a sexual relationship with a man for money. One day, the man has no money so he promises to pay the boy the following day. Next day, the boy tries to meet the man, avoiding being seen by his older brother, who is the boy’s only family and tries to step into his life.

연출의도

세상 어딘가에는 자기 자신을 내던지며 성장하는 이들이 분명 존재한다. 사회가 요구하는 성장의 통로를 벗어나 암행의 궤도로 뛰어드는 청춘들의 뒤를 쫓아가보고 싶다.
Somewhere in this world, there are people who are allowed to live only by throwing themselves out in the world. I wanted to pursue the footsteps of those who lead their life in their own way getting out of the normal course which society requires.

상영 및 수상

2012 샌프란시스코 LGBT영화제
2012 서울 LGBT 영화제
2012 토리노 GLBT 영화제
2011 칸영화제 시네파운데이션 3등상
2011 부산국제영화제
2011 빌바오국제영화제 SILVER MIKELDI FOR FICTION 수상
2011 리오데자네이로영화제 특별상영
2011 브라질학생영화제
2011 서울독립영화제

감독정보