제19회 미쟝센 단편영화제 '장르의 상상력展'

쌍둥이들(2007년 수상)

Twins

10년간 사랑해
문제용 / MUN Che-yong
2007
35mm / Color
26min

시놉시스

어느 날 갑자기 여자친구 나영에게 이별 통보를 받는 봉남. 나영을 찾아가 왜 그러냐고 타이르려 하지만 눈앞에 있는 나영은 자신이 여자친구가 아니라 외모만 똑같이 생긴 쌍둥이 언니라고 한다. 봉남은 장난 같은 이 일을 빨리 끝내고 싶어 하는데...
One day, a man goes to meet his girlfriend, who unexpectedly asks him to break up with her. He asks her the reason in an attempt to fix things up between them, but she says that he is talking to a wrong person. She tells him she is her twin sister. He believes his girlfriend is lying.
But as time passes, he can´t distinguish between the two sisters.

연출의도

사랑하는 연인과 똑같이 생긴 쌍둥이가 동시에 나타난다면 구별할 수 있을까?
그럴 수 없다면 그건 진정한 사랑이 아닌 걸까?
누구나 이별을 하지만 누구나 사랑을 할 수 있는 것은 아닐지도 모른다.
If you fall in love, you would like to know all about your lover.
But as the relationship progress the tender passion and desire you once had for each other starts to disappear. End of love is not parting but ´oblivion´.

상영 및 수상

2007 부천국제판타스틱영화제
2007 부산아시아단편영화제
2007 대종상영화제

감독정보

문제용

MUN Che-yong

cineisland@naver.com

한국예술종합학교 영상원 전문사 영화과 연출전공 졸업
2008 <진실한 병한씨>
2008 제주영화제
2008 대구단편영화제
2004 <시린 귀를 감싸며>
2005 부산국제단편영화제
2004 미쟝센단편영화제
2002 < Self Portrait >
2003 부산국제단편영화제
2003 인디포럼

스탭